两岸中华情、青春陇原行。7月3日至7月12日,全国台联第二十一届台胞青年千人夏令营甘肃分营(海外营)在兰州成功举办。受甘肃省台湾同胞联谊会邀请,我院2023级翻译硕士王浩、魏薇作为翻译志愿者积极投身其中。
此次夏令营汇集了来自西班牙、泰国、瑞士的海外台胞以及常住大陆的台胞青年,自金城兰州出发,穿行河西走廊,沿着古丝绸之路,进行了一系列探访活动。两位志愿者凭借扎实的专业知识和出色的语言能力,为营员们提供了精准流畅的口译服务,协助营员们更好地理解活动流程和规则,帮助他们解决因语言和文化差异带来的各种问题。
志愿者的辛勤付出和专业服务,得到了营员们的高度赞扬和主办方的充分肯定,他们的表现成为本次夏令营活动中一道亮丽的风景线。志愿者们也表示,此次夏令营不仅提供了宝贵的学习交流平台,让他们有机会磨炼翻译技能,还让他们领略了陇原的壮美风光,并收获了珍贵的友情。
供稿:魏薇 王浩