英语系举办“强本领、促就业”系列讲座（1）：从NWNU到SISU，成为一名同传译员的心路历程

   为强化学生专业能力，提升就业水平，英语系于2021年12月8日晚邀请2016级优秀毕业生苟永强为学生进行专题讲座：从NWNU到SISU，成为一名同传译员的心路历程。

苟永强目前就读于四川外国语大学英语口译专业，在本次讲座中他就专业学习、竞赛和实践三个方面展开介绍。在专业学习方面，苟永强为同学们介绍了许多优质丰富的学习资源，并就如何练习翻译笔记法为同学们进行演示，同学们积极互动，受益匪浅。在竞赛方面，苟永强介绍了自己丰富的竞赛经验以及如何在日常的学习生活中为参加专业竞赛打好基础。在实践方面，苟永强介绍了自己做志愿者的经历，如何利用学校的资源和机会拓宽自己的视野等等。

同学们认真聆听本次讲座，积极发表自己的观点和思考，并提出自己的疑惑。苟永强就学弟学妹们关心的问题进行回答，鼓励学弟学妹们找到自己热爱并擅长的方向。