“读原文 悟原理”—“星火”诵读班暨党的二十大报告双语诵读专场(第五场)

发布者:外国语学院 发布时间:2023-04-17 浏览次数:183

2023年4月13日晚19:30,“读原文 悟原理”—外国语学院“星火”诵读班暨党的二十大报告双语诵读专场(第五场)在致朴楼605室如期举行,同时本次活动也在兰天公寓社区党工委3号楼104室—党团就创工作室设置分会场。本期邀请到外国语学院副教授、硕士研究生导师、MTI中心副主任郭亚文担任指导教师,学院近百名学生参加。

诵读活动在学院专职辅导员刘宁老师和曹亚婷老师的主持下开始。首先领读人2019级英语专业本科生汤锐艺和刘博对党的二十大报告选段进行了双语诵读,郭亚文老师从党的二十大报告中专用名词的翻译方法展开,进行了重点讲解,并由此引申,利用具体的实例,讲述了政论文文体中词汇互译的差别,让同学们感受到了翻译学的严谨和专业。

活动最后,郭老师鼓励同学们作为新时代的大学生要具备坚定的政治立场、高尚的道德情操、扎实的专业知识,要注重从理论中汲取营养,为民族复兴贡献青春力量。