董晓华
副教授，西北师范大学大学教育学博士。
研究方向：翻译教学研究；翻译文学研究
指导方向：可指导英语语言文学专业翻译学方向、翻译硕士（笔译）方向的研究生。
近年来，在《中国翻译》上发表论文2篇，出版专著1部，主持或参与国家级、省部级和校级项目6项，译著2部，主编教材1部，参编教材3部，获2012年甘肃省高校社科成果三等奖一项，省级和校级奖励7项。
代表成果：
1.《翻译专业课程实施研究》，科学出版社，2023年11月，独著
2.《综合英语（第四册）》学生用书高等教育出版社，2022年出版，参编
《综合英语（第四册）》教师用书高等教育出版社，2022年出版，参编
3.《英语笔译综合能力（三级）》，新世界出版社，2020年2月，主编
4.“CATTI（三级）与翻译专业本科课程的衔接：实践与反思—以西北师范大学校本课程开发为例”，《中国翻译》，2013(6):71-73
5.《论文写作方法》复旦大学出版社，2009年12月出版，副主编
6.《别让心太吵》中信出版社，2010年8月出版，（译著；第一译者）
《普京VS尤科斯》华夏出版社，2011年4月出版（译著；第二译者）
7.参与《基于系统科学原理的翻译文化身份与文化作用研究》；2012年国家社科项目；
参与《‘中国文化走去’背景下中国科幻小说英译研究》；2016年国家社科项目；
8.主持《翻译教师PCK要素构成与影响》；2017甘肃省高等院校外语教师发展研究项目；
主持《新闻编译能力与培养研究》；2017年外教社全国高校外语教学科研项目
9.第二届全国翻译专业资格（水平）考试征文比二等奖（全国翻译专业资格（水平）考试办公室，中国外文局）
甘肃省高校社科成果三等奖（2012）译著《普京VS尤科斯：俄罗斯的石油争》
